旅行青蛙界面详细翻译 中日文场景截图对比

近期一款小清新的放置养成类手游《旅行青蛙》意外爆红,几乎所有微博营销号都在”蹭热点”,相关评测、攻略及周边娱乐内容阅读量轻松破十万,朋友圈每天被”呱太宅家还是出门”的截图刷屏,就连线下蛙类美食的销量也受到了影响,食客流量大增。《旅行青蛙》游戏制作公司HIT-POINT完全没有想到自家的小众作品,人气能在中国手游市场超越MOBA和吃鸡类手游,成为现象级人气作品。

想要养蛙就得克服语言障碍,为了让玩家更好地理解游戏内容,笔者整理了日文版和中文版的场景截图对比,供各位小伙伴参考:

持有物说明

杂物房

桌子

相册

道具/食物用法功能说明

注意:每张图片说明的道具是不一样的

 

 

以上是部分游戏道具和场景的中日文说明对比,IOS端小伙伴如果不清楚游戏内容可以翻阅图片查看中文含义。

Facebook Comments